今年も個展やります

「Uniti -融和-」

10月12(金)〜16日(火)　開館時間11:00〜20:00 ※最終日は19:00まで

会場：A.S ANTIQUES GALLERY　http://www.as-antiques-gallery.com
　　　東京都渋谷区恵比寿西1-31-15 2F




写真はSanto Spirito広場にあるRoberto Ugolini氏の工房で撮らせて頂きました。


今回のテーマ・Uniti(ウニーティ)は融和という意味になります。

それぞれの木々が組み合わさることによって出来る木象嵌
古い木型やアンティークに木象嵌を嵌め込むことでつくられた作品
その出来たモノたちが溶け込むことによって作られる新しい空間

そんなイメージをギャラリーに来て頂いた方に感じ取って頂ければと思っております。

今回の作品はコンテンポラリーなデザインのものが多くギャラリーも去年とはまったく
違う雰囲気なので木象嵌の別の一面・可能性を見ていただけると思います。


実は今回から新しい言葉を肩書きに入れています。
以前は木象嵌細工職人と入れていたのですが言葉の雰囲気が固くどうしても日本の伝統工芸
作品のようなイメージに繋がりがち。
かといってイタリア語のintarsiatore(インタルシアトーレ)という言葉も日本では馴染みづらい。

そこで
zougan(象嵌) + 〜ista(イタリア語で専門家の意) →zouganista(ゾーガニスタ)
という言葉を造ってみました。

ヨーロッパのようにインテリア空間を演出するために象嵌を使う。
そんな感覚が少しでも日本にも伝わるようにzouganistaとして頑張っていきます。


DMは今回もROUDIAM designのBoss・笹嶋氏のデザインです。いつもありがとう！！
入稿も終わったのであとは仕上りを待つばかり。

DMご希望の方はお気軽にご連絡下さい。

mail@lunapienabytaka.com

お待ちしております。

9月13日にイタリアを出発するのでそれまで約1ヶ月。
良い個展にすることが出来るようにベストを尽くします！！


New!! www.lunapienabytaka.com