タグ:職人 ( 30 ) タグの人気記事

日本滞在もあと一日。。。

今年の日本滞在は10月末から約一ヶ月半。
かなり長めだなと思っていましたが本当にあっという間でした。。。

きちんとご挨拶ができなかった方々も多く残念ですがまた来年あらためて
お会いできればと思います。

f0204955_02020012.jpg
f0204955_02011842.jpg
f0204955_02012579.jpg
京都での個展も無事終わってちょっと山陰までショートトリップ

そして今日は琵琶湖畔で食事をして比叡山が近いということでちょっと寄ってみようと
行ってみると、、、

f0204955_02050710.jpg
f0204955_02050678.jpg
10分前まで晴れ間も見えていた空が急に一変して猛吹雪であっという間にあたり一面真っ白

なかなか刺激的な旅でした。

日本滞在は残すところあと一日。
しっかり準備をしてイタリアに戻ります!!


お問い合わせ
mail@zouganista.com

工房via dei cardatori 20r, Firenze (zona San Frediano)

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へにほんブログ村 インテリアブログ アンティーク・レトロインテリアへ

[PR]

by lunapienabytaka | 2017-12-09 02:12 | 旅行 | Comments(0)

清水寺もライトアップ

今日から個展がスタートしました。

f0204955_00235219.jpg
f0204955_00235221.jpg
先日製作したアンティークスプーンの展示参考としてお皿を使ってみました。
こちらのお皿は別売りですが近くのお店で購入可能です。


清水寺のライトアップも明日、日曜日まで。

f0204955_00245217.jpg
f0204955_00245558.jpg
まだまだ見応えたっぷり!!

f0204955_23190609.jpg
展示会も合わせてぜひ足をお運びください!!
お待ちしております。

木村桜士堂/清水店 2F
〒605-0862
京都府京都市東山区清水1町目263
Tel 075-541-7326


お問い合わせ
mail@zouganista.com

工房via dei cardatori 20r, Firenze (zona San Frediano)

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へにほんブログ村 インテリアブログ アンティーク・レトロインテリアへ

[PR]

by lunapienabytaka | 2017-12-03 00:31 | 展示会 | Comments(0)

いよいよ明日から京都での個展がスタート!!

会場となるのは清水寺門前のこちら木村桜士堂2Fです。
f0204955_23190126.jpg
木村桜士堂/清水店 2F
〒605-0862
京都府京都市東山区清水1町目263
Tel 075-541-7326

f0204955_23190294.jpg
こんな感じのセッティングもしてみました。。。

f0204955_23190259.jpg
f0204955_23190258.jpg
12月3日(日)まで清水寺はライティング中

まだ紅葉も少し残っているようです。

f0204955_23190609.jpg
それでは皆様のお越しをお待ちしております!!


お問い合わせ
mail@zouganista.com

工房via dei cardatori 20r, Firenze (zona San Frediano)

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へにほんブログ村 インテリアブログ アンティーク・レトロインテリアへ

[PR]

by lunapienabytaka | 2017-12-01 23:32 | 展示会 | Comments(0)

あらためて京都個展のご案内

10月末に帰国してから様々なイベントを駆け抜けてきましたがいよいよ今週末から
京都での個展がはじまります。

12月2(土)・3(日)・4(月)の三日間
木村桜士堂/清水店 2F
〒605-0862
京都府京都市東山区清水1町目263
Tel 075-541-7326

f0204955_19011609.jpg
今年の個展はこの京都のみ

まだお見せしていない新作も展示いたしますのでぜひお越しください!!

関西方面は知人もあまり多くないので情報をシェアしていただけると幸いです。。。
皆様よろしくお願い致します。


お問い合わせ
mail@zouganista.com

工房via dei cardatori 20r, Firenze (zona San Frediano)

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へにほんブログ村 インテリアブログ アンティーク・レトロインテリアへ

[PR]

by lunapienabytaka | 2017-11-28 08:30 | 展示会 | Comments(0)

ワークショップ、無事終了しました。

三日間をかけて行なったワークショップも無事に終了しました。

プロフェッショナル向けのワークショップという恐れ多い企画でしたが参加いただいた方々の
表情の変化を見てやって良かったなと思っています。

f0204955_01423520.jpg
みんなの要領の良さで予定していたカリキュラムを大幅にレベルアップ

お持ち帰りいただいたそれぞれの作品もとてもいい感じに仕上がっていました。


さて、今回のメインである収納はこんな変化をして仕上がりとなりました。
f0204955_08573977.jpg
修復前

f0204955_01425316.jpg
修復・象嵌装飾後

古い塗膜で隠れていた綺麗な木目も出てきて百合の紋章との相性もバッチリ。
この三日間ですっかりと生まれ変わりました!!

あまり使われないセラックニスでの仕上げなどもみんな興味津々。
他の大きなインテリアイベントでは見ることのできない最古の技術と最新の感覚を
体験していただけたと思います。


今回場所を提供していただいたフィズリペアワークスさん、そしてお手伝いいただいた方々には
本当に感謝の気持ちでいっぱいです。

すてきな企画にしていただきありがとうございました!

このレベルの企画を毎年恒例としていければ少しずつですがインテリア業界にも波風を
立てることが出来るはず。
次回はもっと成熟した企画にしたいと思いますので皆様よろしくお願いいたします!!


お問い合わせ
mail@zouganista.com

工房via dei cardatori 20r, Firenze (zona San Frediano)

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へにほんブログ村 インテリアブログ アンティーク・レトロインテリアへ

[PR]

by lunapienabytaka | 2017-11-27 08:00 | 展示会 | Comments(0)

本日ワークショップ最終日です!

f0204955_08575281.jpg
昨日スタートの状態から

f0204955_08575240.jpg
デザインに合わせて掘り込みをして

f0204955_08575399.jpg
膠で圧着しました。。。

仕上がりを見てみたい方はぜひお越しください!!
13:00〜19:00です。

会場
フィズリペアワークス vise
目黒区柿の木坂3-1-2 柿の木坂マンション1F
tel : 03-6805-2203


お問い合わせ
mail@zouganista.com

工房via dei cardatori 20r, Firenze (zona San Frediano)

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へにほんブログ村 インテリアブログ アンティーク・レトロインテリアへ

[PR]

by lunapienabytaka | 2017-11-25 09:05 | 展示会 | Comments(0)

ワークショップはじまりました!

昨日より目黒のフィズリペアワークスにてワークショップがスタート。

f0204955_08413678.jpg
初日は塗膜を剥がして軽く下地を整えて、、、変化がわかりづらいですね(汗)

そういう地味な仕事なんです。。。

f0204955_01510327.jpg
みんな夢中で音楽のない中、糸鋸の音だけがただ響くというシュールな空間

糸鋸を動かすスピードやリズム、強弱でそれぞれが個性的な音を奏でていました。


見学も自由にしていただけますのでフィレンツェで培った技を盗みに来て下さいね!
今後のモノづくりを変えるヒントが見つかるかもしれません。

f0204955_09074367.jpg
本日も13:00〜19:00まで、お待ちしております!!

会場
フィズリペアワークス vise
目黒区柿の木坂3-1-2 柿の木坂マンション1F
tel : 03-6805-2203

お問い合わせ
mail@zouganista.com

工房via dei cardatori 20r, Firenze (zona San Frediano)

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へにほんブログ村 インテリアブログ アンティーク・レトロインテリアへ

[PR]

by lunapienabytaka | 2017-11-24 09:12 | 展示会 | Comments(0)

皇室の彩り/百年前の文化プロジェクト

先日東京芸大美術館で行われている「皇室の彩り/百年前の文化プロジェクト」を見てきました。

f0204955_15294985.jpg
当時の工芸技術の頂点を極めた職人を集めたプロジェクト

展示内容といい素晴らしいものでした。
日曜美術館でも特集があり興味を持っている方がたくさんいるのだなと嬉しく思います。

同番組内の終わりの方でもう出来る人がいないと言われている、ということで木象嵌の作品紹介も
ありましたが決してそんなことはなくそれは他の技術にも言えること。

問題なのは

「技術が無くなっているのではなく技術を求め、必要とする場が無くなっている」

ということなんです。

このことに少しでも多くの方が気づいてくれると良いのですが。。。


お問い合わせ
mail@zouganista.com

工房via dei cardatori 20r, Firenze (zona San Frediano)

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へにほんブログ村 インテリアブログ アンティーク・レトロインテリアへ

[PR]

by lunapienabytaka | 2017-11-20 15:58 | 展示会 | Comments(0)

次はワークショップです!!

白金台/ANSNAM cedarでの受注会もご好評のうちに無事終了。
お忙しい中、足をお運びいただきありがとうございました。


さて次は今週23日(木)からのワークショップ。
いろいろな方にご協力をいただき着々と準備しております。

11月23日(木)〜25日(土)
会場

フィズリペアワークス vise

東京都目黒区柿の木坂3-1-2 柿の木坂マンション 1F

TEL:03-6805-2203

http://www.fizz-r.com/


今回は家具修復・制作に携わる方を対象としたワークショップとなりますが
23日(木)・24日(金)と残り1名の参加枠がまだ残っております。

f0204955_13082563.jpg
フィレンツェのアンティーク市で見つけたこの収納を三日間かけて修復・木象嵌装飾・
仕上げをしていくという今回のイベント。

枠が空いている初日の23日は収納の考察・塗膜のはく離・木象嵌パーツのカット。
24日は木象嵌パーツのカット・装飾のための彫り込み・膠による接着固定。

こういった内容の作業を見ていただきながらできる限り実際に手も動かしていただこうと
思っています。

残り一枠ずつの早い者勝ち!!
フィレンツェのリアルな修復技術を体験できるチャンスなので家具修復・制作などをされていて
ご興味のある方は下記問い合わせ先までご連絡ください。

お問い合わせ
mail@zouganista.com


このイベントは見学をしていただくことはできますが今回はワークショップにご参加いただく
職人さんとのセッションがメインとなります。
見学の方とゆっくりとお話という時間はなかなか取れないと思いますのであらかじめ
ご了承ください。。。

ただ現役の職人さん達とのセッションは見ているだけでも迫力があると思いますので
ご興味がある方はのぞきに来てみてください!!
会場のスペースの関係上満員の際は譲り合いにご協力お願い致します。

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へにほんブログ村 インテリアブログ アンティーク・レトロインテリアへ

[PR]

by lunapienabytaka | 2017-11-20 13:38 | Comments(0)

Trunk showやってます。

今日からTrunk showはじまりました。

ANSNAM cedar
港区白金台5-13-14 2F
12:00〜19:00 今週日曜日まで

f0204955_21491485.jpg
こんな感じでやってます。

f0204955_21491367.jpg
白金台のおしゃれビルです。

f0204955_21491439.jpg
これも飾ってます。

皆様、お待ちしております!


お問い合わせ
mail@zouganista.com

工房via dei cardatori 20r, Firenze (zona San Frediano)

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へにほんブログ村 インテリアブログ アンティーク・レトロインテリアへ

[PR]

by lunapienabytaka | 2017-11-17 21:59 | 展示会 | Comments(0)