Trunk showやってます。

今日からTrunk showはじまりました。

ANSNAM cedar
港区白金台5-13-14 2F
12:00〜19:00 今週日曜日まで

f0204955_21491485.jpg
こんな感じでやってます。

f0204955_21491367.jpg
白金台のおしゃれビルです。

f0204955_21491439.jpg
これも飾ってます。

皆様、お待ちしております!


お問い合わせ
mail@zouganista.com

工房via dei cardatori 20r, Firenze (zona San Frediano)

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へにほんブログ村 インテリアブログ アンティーク・レトロインテリアへ

[PR]

# by lunapienabytaka | 2017-11-17 21:59 | 展示会 | Comments(0)

京都での個展のご案内

連日のようにいろいろとイベントの告知となっておりますが次は12月京都での個展のご案内。

今年はテーマとして異素材アンティークに木象嵌を施したものをいろいろと制作。

1900年代初頭のスプーン、古い懐中時計のフレームや腕時計のパーツなど木象嵌とは
無縁であった様々なモノを結びつけてみました。

12月2(土)・3(日)・4(月)の三日間
木村桜士堂/清水店 2F
〒605-0862
京都府京都市東山区清水1町目263
Tel 075-541-7326

清水寺の門前という立地なのでまだもう少し残るであろう紅葉狩りも兼ねてぜひお越し下さい!!
f0204955_19011609.jpg

お問い合わせ
mail@zouganista.com

工房via dei cardatori 20r, Firenze (zona San Frediano)

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へにほんブログ村 インテリアブログ アンティーク・レトロインテリアへ

[PR]

# by lunapienabytaka | 2017-11-17 02:42 | 展示会 | Comments(0)

有言実行

先週東京に戻ってきてからいろいろとパーティーが続いていますが今夜はお世話になっている
P!NTOの南青山ショップのオープニング。

f0204955_02131874.jpg
P!NTO SEATING DESIGN/港区南青山6-1-24 南青6124 Bldg. 1F

持ち運びの出来るシートクッションP!NTOのヒットから椅子・ソファなど様々なプロダクトを
開発しミラノ・パリなど海外へも進出を続けているP!NTO(ピント)。

f0204955_02132086.jpg
f0204955_02131990.jpg
はじめてお会いしたのは2016年のミラノサローネ。
その際メゾン・エ・オブジェへの出展や東京でのショップオープンのお話を伺いました。
ただその頃はいつどこでなど曖昧な部分も多かったのですがアレヨアレヨという間にイタリアでの
会社設立、そしてついに南青山でもショップをオープン。。。

この有言実行をしていく力は本当に頭が下がります。

f0204955_02131993.jpg
このショップの最大の特徴である採寸用の器具

この器具で採寸し制作したクッションを椅子やソファなどに落とし込むというシートクッションの
完全オーダーメイド。

この座り心地は他の家具メーカーにとって脅威になるほど革命的。
デザイン的な部分も今後どんどんと発展していきそうなのでとても楽しみです。

器具の右に写っているロッキングチェアのクッションはデザイナーである野村寿子さんのお母様の
型をとったものだそうでこれも長年の夢であったとのこと。

夢を語りそれを現実化する、、、ちょっと感動的な夜でした。


お問い合わせ
mail@zouganista.com

工房via dei cardatori 20r, Firenze (zona San Frediano)

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へにほんブログ村 インテリアブログ アンティーク・レトロインテリアへ

[PR]

# by lunapienabytaka | 2017-11-16 03:05 | Comments(0)

マネークリップ受注会のご案内

近々のお知らせになってしまいましたが、、、
マネークリップの受注会を白金台にあるANSNAMブランドショップにて行います。
f0204955_23135536.jpg
f0204955_23135469.jpg
ANSNAM ceder/港区白金台5-13-14 2F 03-6721-9192
11月17(金)・18(土)  時間:12:00〜19:00
f0204955_23135407.jpg
上記二日間は店内にて実演なども行いますのでご興味ありましたらぜひお越し下さい!
お待ちしております!!


お問い合わせ
mail@zouganista.com

工房via dei cardatori 20r, Firenze (zona San Frediano)

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へにほんブログ村 インテリアブログ アンティーク・レトロインテリアへ

[PR]

# by lunapienabytaka | 2017-11-14 23:29 | 展示会 | Comments(0)

阪急うめだイタリアフェア無事終了!!

昨日で無事イタリアフェアが終了しました。
はじめての百貨店のイベントでわからないことだらけでしたが周りの方に助けていただきながら
楽しく過ごすことができました。

いままでは職人の展示会や自身の個展などあらかじめこういった仕事に興味のある方が
集まるイベントしか経験がなかったのですが今回は本当にいろいろな方がいて
とても興味深いご意見がたくさんありました。


そんな中、老若男女問わず一番多かったのが

「何でこの木象嵌細工という職人仕事を選んだのか?」

というご質問でした。

10年前に弟子入りをしたイタリア人の師匠がたまたまこの木象嵌修復のスペシャリストで
この技術に出会い、イタリアはもちろんヨーロッパの各都市を見て回るうちに街中にこの
木象嵌の様々なモノが溢れているのを知りました。
そんな素晴らしいものがなぜ日本では見る機会がほとんどないのか。。。
ヨーロッパでは木工技術の中でも木象嵌はもっとも難しい技術と言われています。

今回のように作業用のちょっとした台と最低限の道具と材料があれば言葉がわからなくても
世界中の方に興味を持っていただきコミュニケーションを取る事ができます。
実際にヨーロッパ各国はもちろんロシアやアラブ、アメリカ、メキシコ、カナダなどなど
いろいろな方面から問い合わせが来ています。

小さな小さな工房の一人の職人がイタリアから大阪に招待していただきいろいろな方と
お話できるというのも木象嵌細工という仕事を選んだおかげなんです。

短い時間の中で説明をするのは難しかったのですが少しは木象嵌の可能性・美しさ、楽しさが
伝わったかなと思います。
f0204955_11263793.jpg
あらためて関係者の方々、ご来場・ご購入いただいた方々に感謝いたします。
ありがとうございました!!

フィレンツェにお越しの際はぜひ工房にもお立ち寄り下さい!!


お問い合わせ
mail@zouganista.com

工房via dei cardatori 20r, Firenze (zona San Frediano)

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へにほんブログ村 インテリアブログ アンティーク・レトロインテリアへ

[PR]

# by lunapienabytaka | 2017-11-08 12:24 | 木象嵌細工 | Comments(0)